- элемент
- m
элемент аккумулятора (детали)
—FRA élément m d’accumulateurDEU Zelle fENG accumulator cellITA elemento m di accumulatorePLN ogniwo n akumulatoraRUS элемент m аккумулятора (детали)см. поз. 2069 наэлемент дверного щита из наборных досок
—FRA panneau m de retenue coulissantDEU Schiebeplatte fENG sliding panelITA pannello m scorrevole di ritenutaPLN zastawa f przesuwnaRUS элемент m дверного щита из наборных досоксм. поз. 1875 наэлемент жёсткости крыши, продольный
—FRA entretoise f des courbes de toitureDEU Pfette fENG roof purlinITA longarina f longitudinale (di collegamento delle centine)PLN płatew fRUS элемент m жёсткости крыши, продольныйсм. поз. 853 на,
элемент жёсткости нижней фрамуги
—FRA courbe f de plafondDEU Versteifung f der DeckeENG ceiling frameITA centina f interna dell'imperialePLN pas m, dolny krokwiRUS элемент m жёсткости нижней фрамугисм. поз. 934 наэлемент жёсткости основания пола
—FRA raidisseur m de plancherDEU Versteifung f für UnterbodenENG floor stiffenerITA rinforzo m del pavimentoPLN usztywnienie n podłogiRUS элемент m жёсткости основания поласм. поз. 882 наэлемент жёсткости перегородки
—FRA raidisseur m de cloison transversaleDEU Versteifung f für ZwischenwandgerippeENG cross-partition stiffenerITA rinforzo m di parete trasversalePLN listwa f usztywniająca ścianki działowejRUS элемент m жёсткости перегородкисм. поз. 879 наэлемент, нагревательный
—FRA résistance f chauffanteDEU Stabheizkörper mENG heating resistance elementITA resistenza f riscaldantePLN element m grzejnyRUS элемент m, нагревательныйсм. поз. 2345 на,FRA résistances f chauffantesDEU Heizwiderstand mENG heating resistancesITA resistenze f riscaldantiPLN oporniki m grzejneRUS элемент m, нагревательныйсм. поз. 2454 наНормализированные соединительные элементы
—FRA Pièces d’assemblage normaliséesDEU Genormte VerbindungsteileENG Standard assembly partsITA Organi di collegamento normalizzatiPLN Znormalizowane części do połączeńRUS Нормализированные соединительные элементы
Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.